I mean, sure, those are all grasses, but no one is really eating the grass part of them besides bamboo shoots. Unless they’re doing something more specific like ethnic or cultural food, the average person isn’t gonna be eating the leaves of these.

Sure you can gnaw on sugar cane. I can see corn husks being eaten in some dishes. lemon grass I don’t really know about beside being used to add flavor in stuff like grilling.